Johann Sebastian Bach: Goldberg Variations

Bachs Goldberg-Variationen für Streichtrio: Das anspruchsvolle pianistische Meisterwerk von Johann Sebastian Bach erscheint bei Klanglogo in einer außergewöhnlichen Besetzung mit Hubert Buchberger (Violine), Valentin Eichler (Viola) und Luise Buchberger (Violoncello). Die Transkription für Streichtrio, die der Geiger Dmitry Sitkowetsky 1984 erstellt hatte und die populär geworden ist, gilt dem Andenken des bedeutenden Goldberg-Interpreten Glenn Gould. Aus der Sicht des Streichers ergeben sich viele Querverbindungen zu Werken Bachs: Die ausgeprägte Kantabilität der Aria und mancher Variationen erinnert an einschlägige Partien aus Oratorien, Kantaten oder Instrumentalwerken und die tänzerischen Elemente an die Tanzsatzmodelle vieler Suiten-, Partiten- oder Kantatensätze. Die drei Interpreten der vorliegenden Einspielung haben Sitkowetskys Transkription intensiv studiert und auf den Gebieten von Stimmführung, Verzierung, Rhythmik und Artikulation eine Reihe von kleinen Veränderungen vorgenommen, mit dem Ziel, auch in solch einer bearbeiteten Fassung dem Bach’schen Originaltext so nahe wie möglich zu kommen.